Auto MailMerge

"AutoMailMerge™ is a plug-in for Adobe® Acrobat® software for performing PDF mail merge - filling PDF forms with data. Mail merge is a computer term describing the production of multiple documents from a single template form and a data file. This technique is used to create personalized letters, documents, bills, statements, mailing labels from a database of names and addresses. Using mail merge, all you have to do is create one PDF form that contains the information that is the same in each version. Then add some fillable form fields for filling in. The software will populate form fields and generate output PDF documents." https://www.evermap.com/automailmerge.asp